- 各項指標大幅增長，展出面積、展商數、觀眾數均創新高

- 聚焦“高效生產”，領先企業搶發新品

- 多展融合互動，打造集成式大工業平臺

2013亞洲國際動力傳動與控制技術展覽會(PTC ASIA)、2013亞洲國際物流技術與運輸系統展覽會(CeMAT ASIA)以及s*次亮相的2013上海國際壓縮機及設備展覽會(ComVac ASIA)于10月31日在上海新國際博覽中心圓滿收官。為期四天的展會，不但見證了各項指標的大幅增長，也繼續鞏固了漢諾威亞洲工業展品牌在中國乃至亞洲市場的領先地位：國內外參展商超過2100家;展出面積超過15萬平方米;吸引專業觀眾77,076人，漲幅達12.5%。

“今年我們第一次把ComVac ASIA帶到中國市場，和PTC ASIA、CeMAT ASIA以及全新規劃的亞洲國際工業分承包暨采配會(Industry Supply ASIA)、上海電池展覽會(Battery SHANGHAI)、亞洲國際冷鏈設備及技術展覽會(Cold Chain ASIA)、物流升降平臺—電梯專區(LIFT SHANGHAI)一起，在“高效生產”的主題下，全方位融合互動，提供市場所需的解決方案。”德國漢諾威展覽公司高級副總裁裴喜介紹道。

經過二十多年發展，PTC ASIA已經成為動力傳動與控制技術領域的q*第二大、亞洲第一大展。同時，ComVac ASIA的誕生進一步豐富了德國漢諾威展覽公司的展會類別，并與PTC ASIA形成協同效應，帶來更大的參展價值。今年PTC ASIA的展出面積達96,000平方米，展商數1,500家;ComVac ASIA的展出面積達11,500平方米，展商數151家。SEW、西門子、諾德、博世力士樂、斯凱孚、康茂勝、派克漢尼汾等核心企業紛紛借此平臺，搶發新品，為“高效生產”出謀劃策。

PTC ASIA的兩大板塊——機械傳動與流體傳動持續增長，展商陣容堪稱豪華。機械傳動板塊的展出面積超過25,000平方米，SEW、西門子、諾德、倫茨、邦飛利、埃瑪克、斯凱孚、恩斯克、捷太格特、艾默生等q*領先企業悉數到場，PTC ASIA還s*次聯合上海電機學會組織中國電機配套企業聯合體。流體傳動板塊除了迎來博世力士樂、哈威、賀德克、西德福、漢薩-福萊柯思、康茂勝、派克漢尼汾、川崎、華德、海特克、泰豐等重要展商外，德國、意大利、英國、法國、美國、土耳其、印度、日本、韓國、中國臺灣均以展團形式積極參展。奉化地區展團也以超過6000平方米的規模現身氣動展區。

參展s*屆ComVac ASIA的重要展商則包括：凱撒、阿特拉斯·科普柯、英格索蘭、博格、風力、貝克歐、復盛、開山、威姆斯、釜瑪、天馬日盛、登福、埃錚等行業領先企業。廣大壓縮機企業也對參展效果表示高度認可。

盡管去年和今年上半年，我國機械工程行業遭遇接連打擊，走勢低迷。但是在主辦方和展商的共同努力下，PTC ASIA 2013仍然取得巨大成功。“這樣一個專業的國際性平臺，對企業投資市場、獲取信息、洽談貿易有著重要的商業價值。”德國機械設備制造業聯合會下屬流體動力委員會s*席執行官Hartmut Raunen分析道。

作為物流行業風向標的CeMAT ASIA，其系統集成、叉車、輸送設備、電葫蘆、AGV、冷鏈和電梯板塊今年均迎來大批q*領先企業，包括：德馬泰克、大福、勝斐邇、中船重工、北起院、今天國際、廣運、北自所、村研、新松;永恒力、偉輪、吉鑫祥、比亞迪、諾力、如意、卡斯卡特、靠普;和進、同日、信盛、鼎能等。本屆展會的展出面積達到37,000平方米，展商數達490家。

隨著智能、集成、高效運作逐漸成為物料搬運與物流行業的核心，本屆展會的科技含量令人矚目。永恒力、德馬泰克、勝斐邇等企業所帶來的高科技展品收獲熱烈反響。傳統物流行業正悄然轉型，物流與信息技術、工業自動化的融合發展已成為趨勢。

“CeMAT ASIA作為物流行業的國際性專業展會，它是一個全面展示我們各系列產品的優質平臺，同時幫助我們拓展更多商機。在這里，我們的產品一經展出和演示，就有客戶下訂單。今年展會的展商和觀眾質量相當不錯，各個方面都有進步。”永恒力叉車(上海)有限公司總經理Alexander Oezbahadir說道。

浙江吉鑫祥叉車制造有限公司副董事長陳云福已經開始展望明年的CeMAT ASIA，他說道：“CeMAT ASIA是一個非常優質的平臺，幫助我們開拓商機。我們對今年的參展效果感到滿意，并確定以更大展位和新產品參加下一屆展會。”

同時，本屆展會開創性打造的“CeMAT ASIA創新沙龍”，在叉車和系統集成兩大主題下，為相應的企業、行業協會及媒體提供了一個中立、開放、自由的交流平臺。匯集行業精英，演繹物流新氣象，受到一致好評。

為了延伸平臺價值，展會同期還舉辦了一系列團體參觀、技術論壇、采購洽談、買家配對等活動。展會前后和現場的各種資訊、論壇活動也通過展會APP、官方微博和微信等新媒體平臺推送到用戶手中，加強宣傳的同時，也進一步保障展會的高效性。

德國漢諾威展覽公司高級副總裁裴喜表示，“我們的工作不是僅僅銷售展位，我們的核心任務更在于了解市場需求，并基于該需求為客戶展示他們的z*新技術、產品和服務打造一個優質的平臺。這表明我們要明確觀眾和買家的需求，并吸引更多精英和市場領袖來參觀展會，開展投資和新業務。”他還補充道，“中國是一個巨大的市場，我們將與中方伙伴繼續精誠合作，壯大展會。”

PTC ASIA、CeMAT ASIA、ComVac ASIA 2013由德國漢諾威展覽公司、漢諾威米蘭展覽(上海)有限公司主辦，其合作伙伴包括：中國液壓氣動密封件工業協會、中國機械通用零部件工業協會、中國物流與采購聯合會、中國機械工程學會、中國壓縮機網。下一屆展會將于2014年10月27-30日在上海舉行。